Ricky Martin
where words fail, music speaks

Интервью Рики и Кристины в переводе от Лены Ивановой
- Прекрасное выступление. Но я должен спросить про волосы: у обоих причем такие изменения.
К.А. я свои косы делала вчера ночью, 7 часов. Я всегда хотела такие длинные косички
- и что ты делала все эти 7 часов?
К.А. я пишу стихи, музыку к моему след альбому.
Р.М. а у меня причесочка заняла 15 секунд, я сам причем ее сделал.
- я вижу этого парня сегодня в коридоре, у него борода, как у бомжа, волосы всклокоченные, и он такой мне говорит - это я 😆
Р.М. ну перемены это всегда хорошо.
К.А. он такой секси, ведь правда? Ему идет очень
Р.М. спасибо☺, волосы отрастут.
- этой песни нет в альбоме?
Р.М. это версия старой песни Десмонда Чайлда, и мы с Xtina решили сделать версию подинамичнее, она просто сделала эту песню! Все, что вам нужно - купить альбом - вставить в пк, загрузить, там появится стикер - нажать на него, вам вышлют бесплатно эту песню.
- завтра день св. Валентина, что тебе подарили?
К.А. щеночка, но мы пока не назвали, так что, если у кого есть идеи - поделитесь, сейчас я за ним по всему дому и возле дома убираю какашки.
- Рики, у тебя прям стая собак, как так вышло?
Р.М. у меня была одна, золотой ретривер, а потом появился маленький чих, которого привел мой большой пес, потом в доме моего менеджера появился маленький йорк, он за мной бегал везде, я его взял, но везде развесил объявления о найденной собаке, но по закону, если через 5 дней никто не откликается - собака твоя - итого 3, потом эти 2 мелких затусили, и у них родился щенок, теперь 4.
- то есть у тебя лабрадор, чих- мальчик?
Р.М. да.
- это крутые ребята. А у него была ступенька, чтобы забраться на девочку?)))
Р.М. да нет, йорки же маленькие)))
- а как твоя собака заболела?
Р.М. моя собака что? Аааа это было давно, когда я жил здесь в ЛА, я пришел домой, а собака меня не встречает, я пошел ее искать, она валялась в углу, почти мертвая, звоню ветеринару, он спрашивает, у вас там есть теннисный корт? Да! Ну скорее всего ваша собака проглотила мячик, тут либо операция, либо нужно дать специальный раствор выпить, чтобы мяч вышел.
- о Боже! Это ж как родить!!!
Р.М. - именно
(Можно подумать оба рожали, со знанием дела говорят 2 мужика😆;)
Р.М. в общем перед операцией попробуем дать жидкость- вдруг поможет. Через час, еду с собакой домой, она начинает странно себя вести, и у нее изо рта вываливается черная фигня, я в ужасе думаю- все- моей собаке конец, в итоге это оказалась пара носков моих, я их складываю один в один, получается комочек
- ну слава Богу хоть вышло это все само👌

@темы: видео, выступления, интервью